若米知识 > 情感 > 江上值水如海势聊短述!江上值水如海势聊短述的注释译文

江上值水如海势聊短述!江上值水如海势聊短述的注释译文

导读江上值水如海势聊短述的注释译文最佳答案①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗...

今天若米知识就给我们广大朋友来聊聊江上值水如海势聊短述,以下关于观点希望能帮助到您找到想要的答案。

江上值水如海势聊短述的注释译文

最佳答案①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。

②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。

③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)

④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。

⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。

⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。 为人性情孤僻沉醉美文佳句,若不出语惊人到死不肯罢休。

如今年老体衰,不再苦心琢磨,写诗一会儿就,妙处全在自然。春来花鸟莫怕,老夫不在争美。

江边新装木栏,供我悠然垂钓,再扎一条竹筏,用来代替小船。

如何能遇陶渊明、谢灵运那样著名诗人,我愿与之同游,并看他们写出更美的诗篇。

语不惊人,死不休,对谁的评语

最佳答案这句诗是诗人杜甫对自己的评语。

出自:杜甫的《江上值水如海势聊短述》

原文:

为人性僻耽佳句,语不惊人死不休!

老去诗篇浑漫兴,春来花鸟莫生愁。

新添水槛供垂钓,故着浮槎替入舟。

焉得思如陶谢手,令渠述作与同游。

译文:我为人情性孤僻,醉心于作诗,写出来的诗句一定要惊人,否则不肯罢休。到老来作诗还是很平庸,就不用再为春花秋鸟增添愁怀了。

前不久门前修了个水槛,供凭栏垂钓之用,有时乘上木筏子也可以当做小船用。真希望能找到家陶潜和谢灵运这一类人做朋友,跟他们一起吟诗,同游山水才好呢!

扩展资料:

杜甫的个人经历:

杜甫少年时代曾先后游历吴越和齐赵,其间曾赴洛阳应举不第。三十五岁以后,先在长安应试,落第;后来向皇帝献赋,向贵人投赠。官场不得志,亲眼目睹了唐朝上层社会的奢靡与社会危机。

天宝十四载(755年),安史之乱爆发,潼关失守,杜甫先后辗转多地。乾元二年(759年)杜甫弃官入川,虽然躲避了战乱,生活相对安定,但仍然心系苍生,胸怀国事。创作了《登高》《春望》《北征》等名作。

《江上值水如海势聊短述》是诗人面对如大海汹涌的江水,抒发内心感受的叙怀之作。诗写于安史之乱时,诗人流落四川成都,一次观锦江“水如海势”,触景生情,但又无从说起,只好“聊短述”,抒写了他的人生感悟。

参考资料来源:百度百科-语不惊人死不休

参考资料来源:百度百科-杜甫

求江上值水如海势聊短述解释

最佳答案江上值水如海势聊短述

诗云:

为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。

老去诗篇浑漫兴,春来花鸟莫深愁;

新添水槛供垂钓,故著浮槎替入舟,

焉得思如陶谢手,令渠述作与同游。

这首诗是观江水暴涨而作,诗的内容却全是讲自己作诗的经验,没有一句写到江水。

第一联说自己向来喜欢从苦吟中寻觅佳句僻性如果写不出惊人之语,那就至死也不肯罢休。

[赏析] 这两句表明诗人在诗歌创作中十分重视语言的选择和锤炼。他性好佳句。并认为要写出佳句,就必须有足以使人吃惊的语言。他执着地追求这种语言,不达目的,决不罢休。诗人对诗歌语言的刻意求工,对文学创作的严肃认真态度,是他成为伟大诗人的重要条件之一。

第二联说如今老了,作诗只是随便即兴,对

春天的花鸟也不耐深思(“愁”是“思”的代字)。

第三联说自家新近设置了玩水的器物。

第四联说希望有诗思如陶谢之流,一起来同游作诗。为什么看了江水,想到陶谢的诗思?我们看他在诗题中加了“如海势”三字,就可以悟到杜甫常常以奔涌的水势来形容飞动的诗意。“

语不惊人死不休出自唐代杜甫的江上值水如海势聊短述其体裁是

最佳答案语不惊人死不休出自唐代杜甫的江上值水如海势聊短述其体裁是七言律诗。

1、杜甫与七言律诗

杜甫是唐代著名的诗人,他的诗歌作品具有深厚的情感和精湛的艺术表现力。他的诗歌不仅在当时备受赞誉,而且对后世产生了深远的影响。江上值水如海势聊短述是杜甫的代表作之一,以其独特的艺术风格和深刻的思想内涵而广受赞誉。

2、江上值水如海势聊短述的体裁

江上值水如海势聊短述是一首七言律诗,这种体裁的诗歌在唐代极为盛行。律诗通常由八句组成,每两句为一联,共四联。每句诗有七个字,因此也称为七言律诗。在江上值水如海势聊短述中,杜甫通过精炼的语言和严谨的格律,表达了自己对大海的感慨和对人生的思考。

杜甫的诗歌风格与江上值水如海势聊短述的特色

1、杜甫的诗歌风格

杜甫是唐代著名的诗人,他的诗歌作品具有独特的风格和内涵。他的诗歌以现实生活为题材,通过对社会现象和人性的深入剖析,表达了自己对人生、政治、社会的深刻思考。他的诗歌语言简练、意蕴深厚,常常通过形象的描写和抒发情感,让读者产生共鸣和思考。

2、江上值水如海势聊短述的特色

江上值水如海势聊短述是杜甫的代表作之一,具有独特的艺术特色和思想内涵。首先,这首诗以大海为背景,通过对海浪的描绘,表达了诗人对大自然力量的敬畏和对人生的感慨。

这首诗的格律严谨,每句诗有七个字,音韵和谐,节奏鲜明,体现了杜甫作为一位律诗大师的精湛技艺。最后,这首诗的情感真挚,诗人通过对大海的描绘和自己的人生体验,表达了对人生的深刻思考和对未来的期许。

3、杜甫诗歌风格与江上值水如海势聊短述的关联

杜甫的诗歌风格和江上值水如海势聊短述的特色是相互关联的。杜甫以现实生活为题材,通过对社会现象和人性的深入剖析,表达了自己对人生、政治、社会的深刻思考。

这种现实主义风格在江上值水如海势聊短述中也有体现,诗人通过对大海的描绘和自己的人生体验,表达了对人生的深刻思考和对未来的期许。

如何理解“焉得思如陶谢手,令渠述作与同游”

最佳答案江上值水如海势聊短述 杜甫

为人性僻耽佳句,语不惊人死不休!

老去诗篇浑漫兴,春来花鸟莫生愁。

新添水槛供垂钓,故着浮槎替入舟。

焉得思如陶谢手,令渠述作与同游。

白话译文

为人性情孤僻沉醉美文佳句,若不出语惊人到死不肯罢休。

如今年老体衰,不再苦心琢磨,写诗一会儿就,妙处全在自然。春来花鸟莫怕,老夫不在争美。

江边新装木栏,供我悠然垂钓,再扎一条竹筏,用来代替小船。

如何能遇陶渊明、谢灵运那样著名诗人,我愿与之同游,并看他们写出更美的诗篇。

见《百度百科》

明白了江上值水如海势聊短述的一些关键内容,希望能够给你的生活带来一丝便捷,倘若你要认识和深入了解其他内容,可以点击若米知识的其他页面。

本文来自网络,不代表本站立场,转载请注明出处:https://www.rm2g.com/qinggan/96707.html

作者: 若米知识

若米知识为您提供最全面的生活百科网站大全,主要为您提供数码、汽车、财经、美食、财经、科技、健康、教育、创业、电商、影视、百科等资讯信息,在这里可以找到您所需的答案,解决您所困惑的问题。
关于人生30条忠告读懂以后很开心
微信名字!唯信有气质内涵的昵称
联系我们

联系我们

0898-88881688

在线咨询: QQ交谈

邮箱: email@wangzhan.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部