今天若米知识就给我们广大朋友来聊聊威尼斯语录,以下关于观点希望能帮助到您找到想要的答案。
《威尼斯商人》中 割肉部分的英文经典台词 语句尽量简短
答The Merchant of Venice（II）
PART 1
D: Have mercy on Antonio, Shylock. Do not be so bitter.
S: I've promised to take my pound of flesh. If you do not let me have it, that will be a sign of weakness and no one will trust your laws any more. The greatness of Venice will soon be lost. Antonio is my enemy, and I hate him.
B: Do all men kill the things they do not love
A: It is useless trying to argue with Shylock. Don't wait any longer. Pass judgement on me and give Shylock what he wants.
B: I'll pay you six thousand ducats for the three thousand ducats that Antonio borrowed.
S: If you offered me six times what you have just offered, I would still take my pound of flesh. Give me my pound of flesh!
D: Let us be calm, gentlemen. Shylock, how can you hope for mercy yourself when you show none
S: I have done nothing wrong and I fear no judgement. I desire my pound of flesh.
As the Duke is wondering what to do, Nerissa, dressed like a lawyer's clerk, arrives with a letter from the famous lawyer whom Portia has visited. While the Duke is talking to Nerissa, Shylock gets ready to cut his pound of flesh from Antonio.
Then the letter is read out for all in the court to hear. "I am very ill. When your letter reached me, I had with me a .learned young doctor from Rome. I told him about the quarrel between Shylock and Antonio. We studied many lawbooks and he knows what I would say. I ask you to let him stand in my place and give judgement. He is young, but I never knew so young a body with so wise a head."
After the letter has been read out to the court, Portia, in lawyer's clothes, enters the room and takes her seat as judge.
PART 2
D: Greetings, learned judge! I do not envy you your job. This is a most troublesome case.
P: Greetings! Please be seated. Are you Antonio, and is this your agreement with Shylock
A: It is.
P: Then Shylock must be merciful. He must have mercy on Antonio.
S: Why must I have mercy on him Tell me that!
P: Mercy brings good. Mercy falls like the gentle rain from the sky upon the earth. It blesses those who give it, and those who receive it. We should learn to show mercy to others. Do you still ask for this pound of flesh S: I ask for what is mine by law!
B: I offer ten times the money that Antonio has borrowed. Please change the law a little so that we may save Antonio.
P: Use your head a little, sir! We cannot change a law. If one law is changed, then people will later want to change other laws.
S: Oh, wise young judge!
P: Let me see this agreement, this promise of Antonio to you.
S: Here it is.
P: I see. According to the law, Shylock may have a pound of flesh to be cut off by him nearest to Antonio's heart. Be merciful! Let me destroy this paper.--No Then, Antonio, be ready. And Shylock, take your knife and prepare to do the deed.
S: Oh, learned judge! Oh, wise young man!
P: Have you brought anything to weigh the flesh
S: Yes. I have everything ready here.
P: Do you have a doctor, Shylock, to stop Antonio's blood
B: That fox!
P: Do you wish to say anything, Antonio
A: Only a little. Goodbye Bassanio. Don't be sad for me. Tell your wife about me and how much I loved you. If Shylock cuts deep enough, I'll pay him back with all my heart.
B: Let me take you in my arms and say goodbye. I love you more than my own life, more than my wife, and more than all the world. (He cries.)
P: Your wife would not be pleased to hear you say that.
S: We are wasting time.
P: Take your pound of flesh! I declare the court allows it and the law gives it to you.
Shylock advances towards Antonio and prepares to use his knife.
P: Wait! There is something else. Antonio has promised to give you a pound of his flesh. But he has not promised to give you any of his blood. If you let one drop of his blood fall, you will lose all your land and all your money.
S: Is that the law
P: That is the law. You wanted justice, so you shall get justice, more than you wanted. : I will take the money. Give me three more than Antonio borrowed from me.
B: Here it is. (He cries out, full of joy.)
P: Wait! Shylock would not take the money earlier. All he wanted was right to be done. That is all he can have now. you must cut off one pound of flesh, no more, no less. And not one drop of blood must fall.
Shylock turns and starts to leave the court.
P: Wait, Shylock. The law of Venice says that if anyone tries to kill or murder any citizen of Venice, everything that he owns shall be taken away from him. One half of his money and his goods shall be given to the city of Venice and the other half shall be given to the person he has tried to kill. His life shall be at the mercy of the Duke. therefore, go down on your knees and beg the Duke for mercy.
S: Good sir. I beg for mercy and beg your pardon
D: I shall not have you killed. But as your punishment, half of your money is now Antonio's. You must give the other half to the city of Venice.
S: Take my life too! My money and goods are as dear to me as life itself. They are my only comfort. When you take those away from me, you also take my life.
A: I shall be happy to give up my part of Shylock's money. Shylock must promise to leave the money upon his death to his daughter and her husband.
S: I promise. Let me go home now. I am not well.
莎士比亚戏剧经典名言中英文
答懦夫在未死以前，就已经死了好多次;勇士一生只死一次，在一切怪事中，人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。
my only love sprung from my only hate ! (romeo and juliet 1.5)
我唯一的爱来自我唯一的恨。——《罗密欧与朱丽叶》
eo and juliet 2.3)
since the little an mit. (a merchant of venice 2.6)
爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。——《威尼斯商人》
all that glisters is not gold. (a merchant of venice 2.7)
闪光的并不都是金子。——《威尼斯商人》
so is the will of a living daughter curb’d by the will of a dead father. (a merchant of venice 1.2)
一个活生生的女人的意愿，却被过世的父亲的遗嘱所限。——《威尼斯商人》
巴菲特名言中英文
1、开始存钱并及早投资，这是最值得养成的好习惯。
Saving money and investing early is the best plex e.
23、我们知道的是我们不知道。
those situations you
33、假如观念会过时、那就不足以成为观念。
It is not enough to be an idea if it is outdated.
34、永远不要问理发师你是否需要理发！
Never ask a barber if you need a haircut!
35、风险来自于你不知道自己在做什么。
The risk is that you dont knoplex job needs a colleague.
39、模糊的正确远胜于精确的错误。
The truth is far more accurate than the error.
40、花四毛钱买价值一块钱的东西。
Spend 40 Fen to buy something yesterdays gropetition is not the driving force for human progress.
59、在规则之外，要遵循榜样的引导。
Outside the rules, folloething bad happens, please ignore it.
65、用我的想法和你们的钱、我们会做得很好。
is like a corporate pickpocket.
69、如果没有什么值得做，就什么也别做。
If there is nothing to do, dont do anything.
70、利率就像是投资上的地心引力一样。
Interest rate is like the gravity of investment.
71、买股票的时机应该与大多数的投资人想法相反。
The time to buy stocks should be contrary to that of most investors.
72、任何不能持久的事物终将消亡。
Anything that cannot last will die.
73、只要不是过于急于求成，合理投资能使你非常富有。
As long as not too anxious, reasonable investment can make you very rich.
74、我从来不曾有过自我怀疑。我从来不曾灰心过。
I never had a doubt. I never lose my heart.
75、只有在潮水退去时，你才会知道谁一直在裸泳。
Only when the tide goes out, you will know who has been swimming naked.
76、投资股票的第一原则：不要赔钱。
The first rule of investing in stocks: dont lose money.
77、和一个道德品质败坏的人，无法完成一桩好交易。
And a man of moral character cannot achieve a good deal.
78、如果你在错误的路上，奔跑也没有用。
If youre on the wrong road, running is useless.
79、习惯的链条在重到断裂之前，总是轻到难以察觉。
The chains of habit are always too light to be seen until they are broken.
80、任何不能永远发展的事物，终将消亡。
Anything that cannot develop forever will die out.
曼德拉名言中英文版
1 让黑人和白人成为兄弟，让南非繁荣发展。
Let black and e president.
6 我痛恨种族主义，不管是来自黑人或是来自白人的种族主义，在我看来，都是野蛮未开化的。
I detest racialism, because I regard it as a barbaric thing, es your partner.
8 作为领袖，最好是在后方领导，让其他人站在前线，尤其是在庆祝胜利或好事时;但在危险时，你要站在前线。这样，人们会欣赏你的领导力。
It is better to lead from behind and to put others in front, especially bination.
12 自由不仅仅意味着摆脱自身的枷锁，还意味着以一种尊重并增加他人自由的方式生活。
For to be free is not merely to cast off ones chains, but to live in a to make it will.
15 自由之路从不平坦，我们中的许多人都不得不一次又一次地穿过死神笼罩的山谷，才能抵达愿望的顶峰。
There is no easy walk to freedom anywhere, and many of us will have to pass through the valley of the shadow of death again and again before we reach the mountaintop of our desires.
16 当我走出囚室迈向通往自由的大门时，我已经清楚，自己若不能把痛苦与怨恨留在身后，那么其实我人在狱中。
and mine cannot be separated.
21 我懂得了，勇气不是没有恐惧，而是战胜恐惧。勇者不是感觉不到害怕的人，而是克服自身恐惧的人。
I learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it. The brave man is not he who does not feel afraid, but he who conquers that fear.
22 如果你用一个人听得懂的语言与他交流，他会记在脑子里；如果你用他自己的语言与他交流，他会记在心里。
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.
23 我向往一个内部和平的非洲。
I dream of an Africa e, the village in childhood frolicking hillside .
29 让自由来主宰一切吧。对于如此辉煌的人类成就，太阳永远不会停止照耀。
Let freedom reign. The sun never set on so glorious a human achievement.
30 有建设美好南非的梦想，就有通向梦想的道路。善良和宽恕就是其中的两条大道。
If there are dreams about a beautiful South Africa, there are also roads that lead to their goal. Two of these roads could be named Goodness and Forgiveness.
比尔盖茨名言中英文
1、失败并非坏事，一次失败能教会你许多，甚至比你大学里所学的还有用。
Failure is not a bad thing. A failure can teach you a lot, even more useful than them.
4、你收集、管理和使用信息的方法决定了你的输赢。
The e lives have been saved and others have been abandoned.
14、一个人想要成功，就要学会在机遇从头顶上飞过时跳起来抓住它。这样逮到机遇的机会就会增大。
If one petitors ething before you feel good about yourself.
20、永远不要在背后批评别人，尤其不能批评你的老板无知、刻薄和无能。
Never criticize others behind their backs, especially your boss for his ignorance, meanness and incompetence.
21、人生是不公平的，习惯接受吧。不要祈求生活公平，只需要适应它。
Life is not fair. Get used to it. Don't pray for a fair life, just adapt to it.
22、知道自己究竟想做什么，知道自己究竟能做什么是成功的两大关键。
Kno the fire.
27、好的习惯是一笔财富，一旦你拥有它，你就会受益终生。养成立即行动的习惯，你的人生将变得更有意义。
A good habit is a treasure. Once you have it, you plain, you can only learn lessons silently.
朱自清的威尼斯最后一段哪些句子描写了威尼斯夜晚的静态美与动态美？
答朱自清的《威尼斯》最后一段是这样描写的：
晚上我们先到穆拉诺岛。玻璃厂的建筑，这里那里，点缀在湖滨至海边，大有意大利里维耶拉地中海滨一带的风味。夜间，两岸的窗子还有许多明亮的，那三座尖顶的教堂，种种色彩，形象，一直亮到天上。教堂左右，一支支粗的汽灯柱，把陆地港口完全装成了一个繁绮的仙境。
这是写威尼斯夜晚的静态美，其中这样描写了建筑物：
1. “玻璃厂的建筑，这里那里，点缀在湖滨至海边，大有意大利里维耶拉地中海滨一带的风味。”
2. “夜间，两岸的窗子还有许多明亮的，那三座尖顶的教堂，种种色彩，形象，一直亮到天上。”
这是写威尼斯夜晚的动态美，其中这样描写了景物：
3. “一支支粗的汽灯柱，把陆地港口完全装成了一个繁绮的仙境。”
威尼斯商人中有哪些经典语句
答威尼斯商人经典台词
『威尼斯商人』中，阿尔怕西诺的那段台词，念得太地道了，是第3幕第一部分的：
To bait fish withal:
拿来钓鱼也好；
if it will feed nothing else,it will feed my revenge.
即使他的肉不中吃，至少也可以出出我这一口气。
He hath disgraced me, and hindered me half a million; laughed at my losses,
他曾经羞辱过我，夺去我几十万块钱的生意，讥笑着我的亏蚀，
mocked at my gains, scorned my nation,
挖苦着我的盈余，侮蔑我的民族，
thwarted my bargains, cooled my friends, heated mine enemies;
破坏我的买卖，离间我的朋友，煽动我的仇敌；
and what's his reason I am a Jew.
他的理由是什么？只因为我是一个犹太人。
Hath not a Jew eyes hath not a Jew hands, organs,
难道犹太人没有五官四肢、
dimensions, senses, affections, passions
没有知觉、没有感情、没有血气吗？
fed with the same food, hurt with the same weapons,
他不是吃着同样的食物，同样的武器可以伤害他，
subject to the same diseases, healed by the same means,
warmed and cooled by the same winter and summer, as a Christian is
同样的医药可以疗治他，冬天同样会冷，夏天同样会热，就像一个基督徒一样吗？
If you prick us, do we not bleed
你们要是用刀剑刺我们，我们不是也会出血的吗？
if you tickle us, do we not laugh
你们要是搔我们的痒，我们不是也会笑起来的吗？
if you poison us, do we not die
你们要是用毒药谋害我们，我们不是也会死的吗？
and if you wrong us, shall we not revenge
那么要是你们欺侮了我们，我们难道不会复仇吗？
If we are like you in the rest, we will resemble you in that.
要是在别的地方我们都跟你们一样，那么在这一点上也是彼此相同的。
If a Jew wrong a Christian,what is his humility Revenge.
If a Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example Why, revenge.
要是一个犹太人欺侮了一个基督徒，那基督徒怎样表现他的谦逊？报仇。
The villany you teach me, I will execute,
你们已经把残虐的手段教给我，我一定会照着你们的教训实行，
and it shall go hard but I will better the instruction.
而且还要加倍奉敬哩。
看完本文，相信你已经对威尼斯语录有所了解，并知道如何处理它了。如果之后再遇到类似的事情，不妨试试若米知识推荐的方法去处理。
